Skip to content

Wir trauern um

Senatsrat Mag. Klaus Hinterberger

† 15.01.2024 (63 Jahre) – Bergheim

geboren am 14.11.1960

Liebste Irmi, mit Bestürzung habe ich diese Anzeige gerade hier gefunden. Ich bin sehr traurig, dein Mann war eine fleissige kluge freundliche Seele..ich sende dir Kraft aus der Ferne..barbara

Hier ist es ein Abschied, dort ein Wiedersehen. Hier ist es ein Fortgehen, dort ein Heimkehren. Hier ist es ein Ende , dort ein Neuanfang. Hier ist es ein Erlöschen, dort ein Wiederaufstrahlen. Hier ist es ein Sterben, dort ein Erwachen zum ewigen Leben.

S. g. Frau Irmgard Hinterberger, durch Ihre Schwiegermutter habe ich von der Krankeit Ihres Mannes schon gehört. Es tut mir jetzt leid für Sie und alle lieben Angehören, dass er so früh verstorben ist. Er war stets sehr freundlich und entgegenkommend, wenn er und Sie beide uns besucht haben in Altheim. Ich las jetzt auch die schönen Nachrufe hier im Kondulenzbuch. Alle Achtung! Er war ein gläubiger Mensch, der Herr gebe ihm die ewige Ruhe. Mein aufrichtiges Beileid, Pfarrer Franz Strasser, Altheim.

Klaus, Du warst uns ein liebenswerter, stets umsichtiger und hilfsbereiter Freund und bist nun allzu früh uns voraus gegangen! Wir halten Dich aber in der Kette unserer Herzen weiter eingeschlossen! – Fiducit!

Lieber Klaus! Die Andacht beim Rosenkranz war geeignet über unsere langjährige Zusammenarbeit nachzudenken. Ich werde dich stets als einen in der Sache konsequenten, aber fairen Verhandlungspartner in Erinnerung behalten. Traurig, dass dir das Schicksal kein längeres Leben gegeben hat. Dir, liebe Irmgard wünsche ich viel Kraft in der Trauerbewältigung. Mögen dir die vielen schönen Erinnerungen mit Klaus über diese schwierige Zeit hinweg helfen. Hans Auer

Lieber Klaus! Die Andacht beim Rosenkranz war geeignet über unsere langjährige Zusammenarbeit nachzudenken. Ich werde dich stets als einen in der Sache konsequenten, aber fairen Verhandlungspartner in Erinnerung behalten. Traurig, dass dir das Schicksal kein längeres Leben gegeben hat. Dir, liebe Irmgard wünsche ich viel Kraft in der Trauerbewältigung. Mögen dir die vielen schönen Erinnerungen mit Klaus über diese schwierige Zeit hinweg helfen.

Liebe Irmi, Mit meinen Zeilen möchte ich Dir mein herzliches Beileid ausdrücken! Die traurige Nachricht kam ja nicht unerwartet, das Leid mindert dies aber nicht! Klaus hat, mit Dir an seiner Seite, so fest und so lange gekämpft, und doch, wenn es dann vorbei ist, müssen wir es geschehen sein lassen, im Sinne des Verstorbenen, der, irgendwann, ja dann auch loslassen wollte. – Klaus behalte ich als immer frohen, immer korrekten und immer lösungsorientierten Menschen in Erinnerung. Wie Du weißt, ging er mir in einem Amt voraus. Übergeben und damit überantwortet hat er es vollständig, hilfsbereit und – das wäre sonst nicht Klaus gewesen – ohne irgend einen offenen Punkt. Dies ist bei Weitem nicht selbstverständlich. Innerhalb der Gruppe hat er sich aber durch seine frische Art und Weise, die ihm ja auch neue Freundschaften brachten, sich selbst ein Profil gegeben, das ich und wir immer in bester Erinnerung behalten werden. – Liebe Irmi, zum Begräbnistermin war ich mit Diemut mehrere Tage verreist, bitte mein Fehlen daher nachträglich zu entschuldigen. Ich werde Klaus‘ Grab entsprechend in der nächsten Zeit aufsuchen.- Es grüßt Dich sehr herzlich Peter Strasser, mit Diemut

„Vergiss nicht, dass jede Wolke, so schwarz wie sie ist, dem Himmel zugewandt, doch ihre Sonnenseiten hat. (Friedrich Wilhelm Weber) —– Liebe Frau Hinterberger, in diesen schmerzvollen Stunden bin ich in Gedanken bei Ihnen. Zu dem unermesslichen Verlust möchte ich Ihnen auf diesem Weg mein tief empfundenes Mitgefühl ausdrücken.

Lieber Klaus, ich hatte das große Privileg, in den letzten Jahren sehr eng mit Dir zusammenarbeiten zu dürfen. Und wenn ich schreibe dürfen, dann meine ich wirklich dürfen. Du hast die Abteilung mit großer Umsicht, enormen Sachverstand und noch viel mehr Liebe und Leidenschaft geführt hat. Eines war Dir immer besonders wichtig: Die Menschen. Ich habe selten eine Person kennengelernt, die von einer derartigen philanthropischen Grundeinstellung beseelt war. Der Kontakt und die Gespräche mit den Menschen waren Dir immer wichtig. Deine positive Einstellung zum Leben war für uns alle Vorbild. Ich habe die vielen Gespräche mit Dir, in denen wir berufliches und privates ausgetauscht haben, so sehr genossen. Ich vermisse unsere Gespräche. Du hast den Menschen in DEINER Abteilung so viel bedeutet. Für einige warst Du Mentor, für andere Förderer, für mich warst Du ein Freund, von dem ich viel lernen konnte. Lieber Klaus, Danke, dass ich einen Teil des Weges mit Dir gehen durfte. Dein Verlust schmerzt, es bleibt aber ein ungeheures Gefühl der Dankbarkeit. In diesen schweren Stunden sind meine Gedanken bei Deiner Familie und Deiner lieben Frau Irmgard.

Lieber Klaus, liebe Irmi, danke für die vielen einzigartigen Begegnungen und Erinnerungen, stets waren wir mit Euch verbunden. Wir trauern mit Dir, liebe Irmi und wünschen Dir von Herzen viel Kraft!

Du hast uns in der IKT mit Deinem Wesen und Wirken stets begleitet, zuerst als Mitarbeiter und Dienststellenleiter innerhalb der IKT, dann mit Deinem wachsamen Auge in der Magistratsdirektion und zuletzt als Auftraggeber wie auch Impulsgeber in Deiner Rolle als Abteilungsvorstand. Die vielen fachkundigen, freundschaftlichen und humorvollen Treffen mit Dir als großem Lehrmeister werden in bester Erinnerung verbleiben, regelmäßig begegnen wir Deinen hinterlassenen Spuren.

Lieber Klaus, Liebe Irmi, Liebe Freunde, Tarock ist ein Kartenspiel und Du hast es meisterhaft beherrscht. Dabei war Dein Humor immer trocken und pointiert zugleich. Deine Valat’s und Deine gnadenlose Spielweise haben uns oft zur Verzweiflung gebracht. Deine Mitschrift der Punkte war legendär – wie so mancher berichten kann. In unseren Köpfen wirst Du auch weiterhin mit uns spielen. Danke, Klaus, dass Du unser Freund warst. Deine Tarockrunde.

Lieber Klaus, liebe Irmi, seit mehr als 30 Jahren haben wir jeden Silvester zusammen verbracht, haben uns an einem herrlich gedeckten Tisch erfreut, das Feuerwerk hautnah erlebt und mehr oder weniger erfolgreich über die Ergebnisse des Bleigießens diskutiert. Daran werden wir uns immer erinnern. Ich erinnere mich an unsere ausgedehnten Spaziergänge am Plainberg, an der Salzach, am Holzöstersee und die dabei geführten Gespräche. Du warst einer der wenigen, mit denen man sich auch über „trockene“ Sachthemen anregend unterhalten konnte. Ich erinnere mich noch an die letzten Wochen, in denen sich Dein unglaublicher Lebenswille langsam erschöpfte. Wir sind froh, dass wir ein Stück unseres Lebens mit Dir teilen durften. Wir wünschen Irmi viel Kraft für die Zukunft – Klaus wird immer bei Dir sein. Ilse und Helmut!

Wir vermissen dein umfassendes Wissen, deinen geliebten Umgang mit Zahlen und der damit verbundenen Zahlenakrobatik, deinen feinen Witz, deine subtile Ironie und dein unerschöpfliches Verhandlungsgeschick. Schloss Hellbrunn war dir immer ein Anliegen.

Mag. Klaus Hinterberger war über Jahrzehnte die prägende Gestalt in der Organisations-Entwicklung der Salzburger Stadtverwaltung. Er hielt dabei stets die Nähe zu den Bürgerinnen und Bürgern und den Einsatz moderner EDV-Techniken hoch. Persönlich habe ich ihn als Mann klarer Worte und konkreter Absichten erlebt. Die MD01-Service & Information trauert mit seinen Angehörigen.

In Erinnerung an viele gemeinsame und unvergessliche Erlebnisse

Klaus Hinterberger wird mir sehr fehlen. Im Lauf der Jahre und in den verschiedenen Funktionen und Konstellationen, in denen wir uns gegenseitig begleitet haben, ist es uns gemeinsam gelungen, eine überaus vertrauensvolle, wertschätzende und geradezu freundschaftliche Zusammenarbeit aufzubauen. Ich habe viel von ihm gelernt – sowohl fachlich und strategisch, als auch menschlich. Seine Leidenschaft, mit der er für die Stadt Salzburg gearbeitet hat, war beispiellos und vorbildlich. Ich werde Klaus Hinterberger stets in allerbester Erinnerung behalten.

Unsere aufrichtige Teilnahme am Verlust

Wir vermissen unseren lieben Chef, unsere Begegnungen, seine Menschlichkeit, seine Wertschätzung, sein offenes Ohr auch für kleine Belange – die Großes bewirkt haben, seine lustigen Geschichten, seine netten Ideen, sein Tun für Zusammenhalt! Danke für Alles! Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Irmgard, wir sind in Gedanken bei ihr und wünschen von Herzen viel Kraft für diese schwere Zeit!

Was im Herzen liebevolle Erinnerungen hinterlässt und unsere Seele berührt, kann weder vergessen werden, noch verloren gehen. Ruhe in Frieden, lieber Herr Magister Hinterberger! Aufrichtige Anteilnahme der Familie!

Ruhe in Frieden lieber Klaus! Liebe Irmi, wir möchten dir auf diesem Wege unser aufrichtiges Beileid aussprechen. Doris, Rainer, Anna und Sophie

Lieber Klaus, wir sind traurig, dass du nicht mehr unter uns bis. Ja, du bist uns vorausgegangen und lässt uns sprachlos zurück. Obwohl wir deinen Abschied noch gar nicht richtig realisiert haben, fehlst du uns jetzt schon. Klaus, wir haben dich bewundert. Du hattest einen scharfen Verstand. Du konntest Sachverhalte in Sekundenschnelle analysieren und dann derart pointiert argumentieren, wie wir es von niemanden sonst kennen. Du warst immer diplomatisch, aber sehr bestimmt. Und Spaß konnte man mit dir auch haben. Dein pointierter, trockener, auf den Punkt gebrachter, niemals den anderen verletzender Humor war einzigartig. Auch dir Irmgard, gilt unsere Bewunderung. Wir wissen wie aufopfernd und mit wie viel Liebe du deinen Klaus gepflegt und betreut hast und andererseits Klaus durch dich sehr viel Kraft gewinnen konnte. Maria und Gerhard

Adieu Klaus. Wir sehen uns wieder.

Lieber Klaus, während unserer gemeinsamen beruflichen Laufbahn konnte ich Deine Qualitäten beim Analysieren, Bewerten und Konzipieren in Projekten kennen lernen. Dazu hast Du es verstanden, mit Deinem Humor Dein Team zu motivieren und uns alle zu erheitern. Dank Deiner strategischen und vorausschauenden Denkweise durften wir gemeinsam berufliche Erfolge feiern. Danke Dir nochmals dafür. Leider hat Dir das Schicksal nicht vergönnt, dass Du in Ruhe mit Deiner lieben Gattin auf Dein Lebenswerk zurückblicken kannst. Meine aufrichtige Anteilnahme gilt der Familie, vor allem seiner Gattin, der ich viel Kraft in diesen schweren Tagen wünsche.

Lieber Klaus, in meinem Herzen wirst Du der Mensch und Freund bleiben, den ich immer aufgrund Deines achtsamen und respektvollen ebenso wie humorvollen und weisen Wesens so sehr schätze. Ruhe in lichtvollem Frieden! Liebe Irmi, Dir gilt unsere aufrichtige Anteilnahme und unser Mitgefühl, Walter, Theresia und Aurelia ?

Nichts lässt uns so sehr auf ein Wiedersehen hoffen wie der Augenblick des Abschieds.

Danke für ihr Vertrauen und die Wertschätzung. Danke für die vielen Gespräche und ihren Humor. Danke für die gute Führung und ihr unglaubliches Wissen. Sie fehlen uns im Büro sehr!

Lieber Klausi! Deine Arbeit ist beendet. Du wirst uns fehlen. Viel Erinnerung, viel Freude, viel Verbundenheit. Danke dafür. Franz trvb.

Wem es vergönnt ist, ein Meister der königlichen Kunst zu sein, der hat gelernt zu ertragen, dass Ende und Abschied zum Leben gehört. Du warst so ein Meister lieber Klaus, ein Vorbild für uns alle. Die weiße hold erblühende Rose, die lege ich Dir aus Herz und wünsche Dir: Schönheit im Abglanz des ewigen Lichtes.

Hvíldu í friði (isländisch; Ruhe in Frieden)

Lieber Klaus! Dein Tatendrang und Wissensdurst im Leben, Dein Humor und Deine Ausgeglichenheit in den Gesprächen und in Deinen Taten, Dein gelebter Humanismus und Dein Lebenswille und Deine Stärke in schwierigen Zeiten sollen uns an Dich erinnern und in unserem Herzen bleiben. Nun ist der Kreis geschlossen. Wir werden Dir ein ehrendes Andenken bewahren. Bernhard und Birgit

Liebe Frau Hinterberger, mein tiefempfundenes Mitgefühl zum Ableben Ihres Gatten. Klaus war Freund, Wegbegleiter, Vordenker, Vertrauter, ein Mensch, auf den man sich immer verlassen konnte. Nie aufgeben, immer positiv nach vorne schauen, trotz Schwierigkeiten immer weiter machen, das sind so wertvolle Qualitäten, und Klaus lebte sie. Ich bin sehr traurig und werde Klaus vermissen. Herzliches Beileid. Claudia Schmidt

Liebe Frau Hinterberger! Ich möchte Ihnen meine tiefe Anteilnahme und meinen hohen Respekt für Ihren vertstorbenen Mann, Mag.Klaus Hinterberger, zum Ausdruck bringen! Ihr Heinz Schaden

Klaus wird uns immer als verlässlicher und freundschaftlich verbundener Kollege im Magistrat in Erinnerung bleiben. Sein Engagement, seine Handschlagqualität sowie seine fachlich geradlinige Kompetenz war für viele vorbildgebend. Leider bist du nun viel zu früh von uns gegangen. Wir möchte unsere tiefe Anteilnahme an seine Familie und Angehörigen zum Ausdruck bringen. Ruhe in Frieden lieber Klaus !

Klaus, Du warst Fels und Leuchtturm in der Brandung. Dein Wesen, dein Humor und deine unerschöpfliche Quelle an Wissen werden mir für immer in Erinnerung bleiben. Peter

Klaus war ein Mann von unermüdlichem Engagement und der Struktur-Reformer im Magistrat, der auch gerne junge Führungspersonen und Mitarbeiter: innen aufgebaut hat, mit denen er die vielen Projekte umsetzen konnte. Dabei hat er seinem Team bei aller Disziplin auch die notwendigen Freiheiten gegeben. Seine Kämpfermentalität und sein ständiges Streben nach Verbesserung und Weiterentwicklung haben mich inspiriert und ich durfte in den letzten Jahren, gerade als es ihm gesundheitlich nicht mehr gutging, sehr viel von meinem Freund lernen. Ich trauere um einen einzigartigen und hochgeschätzten Menschen. Klaus hinterlässt eine große Lücke, doch er wird in unserem Herzen weiterleben. Seine Spuren werden jedenfalls in unserer Stadt für immer sichtbar sein. Ich wünsche seiner hinterblieben Frau viel Kraft in diesen schweren Stunden und Tagen. Ich bin sehr dankbar, Klaus kennengelernt zu haben.

Sehr betroffen und noch ganz unter dem Eindruck des trotz allem plötzlichen Todes ist es schwer, die richtigen Worte zu finden. Das Leben ist vergänglich, doch Wertschätzung, Achtung und Erinnerung bleiben für immer. Jutta

Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern. Tot ist nur wer vergessen ist (Immanuel Kant). Danke für die stets gute, bereichernde und inspirierende Zusammenarbeit. R.I.P! Herbert Wallmannsberger

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken. Lieber Herr Mag. Hinterberger, danke, dass Sie uns allen ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Danke für Ihre unbändige Leidenschaft zur Bestattung Salzburg, danke, dass Sie immer für uns alle da waren, auch wenn es manchmal wirklich nicht leicht war, aber Sie sind immer hinter uns gestanden und darauf konnten wir uns zu 100% verlassen. Danke, dass Sie auch jetzt in uns Ihr Vertrauen setzen. DANKE, dass Sie waren, wie Sie waren – ein wundervoller Mensch. Wir alle werden Sie schmerzlich vermissen. Liebe Irmi, liebe Familie, euch allen möchte ich mein tief empfundenes Beileid zum Ausdruck bringen. Möge euch die Erinnerung an alles gemeinsame Schöne begleiten wie ein wärmender Sonnenstrahl und euch Kraft schöpfen lassen. Verena

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der für uns da war, lebt nicht mehr. Was uns für immer bleibt, sind Dank und Erinnerung an viele schöne Stunden auf unserem gemeinsamen Weg!

Lieber Klaus, du warst nicht nur unser Abteilungsvorstand, sondern unser Mentor, Begleiter und vor allem Freund. Danke für die Zeit mit dir! Mögest du in Frieden ruhen. Roland

?️

Ruhe in Frieden! Viel Kraft deiner Irmi! Barbara

Ruhe in Frieden – Ewald Seemayer

Liebe Irmi Herzliches Beileid Sieglinde, Günther und Rafael

Herzliche Anteilnahme. Sabine und Bernhard Gappmayr

Ruhe in Frieden. In dankbarer Erinnerung. Gerhard Aigner

Aufrichtige Anteilnahme! Brigitte Offenhuber, Altheim

Herzliche Anteilnahme – Ruhe in Frieden Markus H.

RIP

Herzliche Anteilnahme Fredl Nassauer

Herzliche Anteilnahme. Renate Szegedi-Staufer, Sozialamt

In dankbarerer Erinnerung. Jürgen Wulff-Gegenbaur

Ruhe in Frieden Klaus. Hans G.

RIP

Ich werde Sie in bester Erinnerung behalten. Martin Floss

Ein feiner Mensch ist von uns gegangen, ruhe in Frieden. T.

In dankbarer Erinnerung von Hellbrunn

Ruhe in Frieden, S.E.

Einzigartig warst du, unvergessen bleibst du.Maria & Gerhard

Danke für die wertschätzende Zusammenarbeit, Alex Molnar

Ruhe in Frieden K.E.

Ruhe in Frieden Mag. Hinterberger, Fam. Masic

Ruhe in Frieden, lieber Klaus! Bertl und Regina R.

Herzliche Anteilnahme. Ruhe in Frieden. Christiane Sp

In liebem Gedenken an einen besonderen Menschen. Heidi Moser

Lieber Klaus☀️Ruhe in Frieden ?Walter,Theresia und Aurelia ?

In dankbarer Erinnerung. Angela B.

Aufrichtiges Beileid der gesamten Trauerfamilie!

Ruhe in Frieden, Tanja Ramsauer

Du bist vorausgegangen! Eines Tages folgen wir Dir alle.

Letzte Grüße in lb. Erinnerung und großer Wertschätzung! PFK

Sie waren mir ein Vorbild.

Ruhe in Frieden, ein letztes Petri Heil Harald

Ruhe in Frieden

Herzliches Beileid Eure Nachbarn Alexandra und Martin!

Danke für die stets gute Zusammenarbeit – das Personalamt

In Treue verbunden, Heiner

Danke für Deine immer wertschätzende Art. Alexander

In wertschätzender und freundschaftlicher Erinnerung CS

Vielen Dank für alles; ruhe in Frieden! Franz

Lieber Klaus, wir vermissen Dich sehr! Max Tischler

Mir fehlen die Worte für das was unaufhaltsam war. A.Schrank

Ruhe in Frieden, lieber Klaus. Joe Braschel

Mein aufrichtiges Beileid! Michaela Eisler-Omansiek

In Dankbarkeit für einen kurzen Moment. Ruhe in Frieden.

In Verbundenheit und Glauben an d. Auferstehung, Alexandra

In Verbundenheit und Glauben an die Auferstehung, Alexandra

Ruhe in Frieden Wolfgang, Romana und Martina

Ruhe in Frieden Thomas,Dani und Simon

In ewiger Erinnerung R.i.F. – Michael Handl

Mein aufrichtiges Beileid! Manuel Dornstauder

Du bleibst unvergessen! Danke für alles. Herbert Seebauer

Herzliches Beileid – Alexander Niedermoser

Danke für Deine Unterstützung u. netten Gespräche. RIP Conny

DANKE für ALLES. Ruhe in Frieden Michaela Svoboda

Ruhe in Frieden

Ruhe in Frieden

In lieber Erinnerung deine Mama

Ruhe in Frieden Anneliese Riedl

Ruhe in Frieden Christina Hemetsberger

Ruhe in Frieden. Danke für Alles. Manfred König

Herzliches Mitgefühl Gitti und Gerhard Gebauer

Trauern ist liebevolles Erinnern. Alois und Anneliese

„Seven is Heaven“ (bester Abteilungsvorstand der MA 7)

Herzliches Beileid Herta und Toni Kreilinger

In liebevoller Erinnerung ?

Ruhe in Frieden – Mayrhofer Anton

Danke für alles! Ihre Bestattung Salzburg